美国信息交流

美国财政部2020年8月7日叫嚣对香港特区行政长官林郑月娥等11名中国内地及香港官员实施所谓的制裁。闻讯后，林郑月娥在个人社交媒体发文，指出美国宣布所谓制裁时公布她的个人资料，却将地址搞错，是“办事粗疏”；同时坦承，自己的访美签证有效期是到2026年，既然并不向往到这个国家去，看来也可主动注销了。林郑月娥资料图 来

当地时间2020年8月8日，美国累计新冠肺炎确诊病例到500万了，为全球疫情最严重的国家。然而，美国人对防疫的态度却走上两条背道而驰的道路。如果疫情是面镜子，它反射出的会是截然不同的两个美国。“视死如归”的摩托大会△今年的斯特吉斯摩托大会（图自盖蒂图片）从7日开始，成千上万的摩托车手涌入南达科他州小城斯特吉斯（Sturgis），参加一年

在特朗普作出禁止使用微信的惊人决定后，美国最大的一些企业面临被关在中国市场之外的风险。据英国《每日电讯报》网站2020年8月7日报道，鉴于微信支付在中国的普及程度，包括星巴克、肯德基、迪士尼和麦当劳在内的美国企业巨头如今面临一个问题，即白宫此举是否会妨碍它们在中国的业务。报道称，在西方市场达到饱和后，对于这些企业来说，中国市场变得越来越

澳大利亚前总理陆克文在最近发表的一篇文章中称，自朝鲜战争结束以后，现在第一次出现了中美发生武装冲突的可能。几天后，有人就此问澳大利亚现总理莫里森，莫里森回答说，从国防战略角度看，澳方承认在之前此类不可想象的结果其被考虑的背景有所改变。这话说得有点拗口，我翻译一下就是，澳大利亚在国防战略层面，已经在中美可能的武装冲突做准备。我再多说一句，

近日，CGTN在海内外平台上发布了一则名为《美国的民主与虚伪》的短视频，揭露美式民主的虚伪。视频一经发布，立刻获得了全球网友的转发、点赞和热评。“封城隔离”就是“侵犯人权”？“支援武汉”就是“罔顾人命”？“复工复产”就是“瞒报疫情”？长久以来，美国政府一直以“民主”为噱头指责其他国家，视频首先展示了中国抗疫被美国歪曲解读的事实。随后，视

疫情肆虐，中国表现卓越赢得全球尊重；美国则表现糟糕，特朗普囧态百出，连戴一个口罩都显得非常纠结，相当的拧巴，估计也是如此拧巴导致美国总统掀起大量无谓争端。最新事件是两国互相关闭大使馆：美国叫停中国驻休斯敦大使馆，而中国也摘下了美国驻成都大使馆的标志，作为正当回应。如此摩擦，不仅不利于抗击疫情，同时会令很多人陷入苦难。平心而论，中国和美国

“去这所大学值吗？”今年的学生比以往任何时候都纠结！虽然很多学校计划在今年秋天让一些学生重返校园，但不能保证学生能否享受到传统的校园生活，大学体验势必大打折扣。根据权威统计，美国大学学费在过去10年进行了大幅上涨，出国留学的费用绝对是一笔不小的数目。因此，越来越多的申请者和家人开始质疑，高昂的学费是否也能为将来的收入带来可观的回报。于是

自2017年1月入主白宫以来，特朗普总统便开启了不靠谱的“嘴炮”模式，对国内外各领域的事务指指点点，横加干涉。而对中国事务的偏好甚至超过了美国，对此网友为其赋予了“懂帝”和“川建国”等一系列“美名”。尤其是在新冠疫情爆发后，其数次口无遮拦，发表污蔑、抹黑、攻击中国的言论。特朗普总统雷人言论日前，在美国新泽西州贝德明斯特召开的一次例行新闻

美国是不能没有敌人的，否则它就会觉得没有方向感。在世界近现代史和美国崛起史上，美国最先干死了自己的老爹英国，随后在两次世界大战中伺机干倒了德国，随后以冷战最终拖垮了苏联，新兴起的欧盟和日本也被美国通过各种手段给干下去，也就是在过去的两百年历史上，美国先后干倒了5个潜在的对手。今天，寂寞的美国人又开始寻找新的的潜在对手，中国成为美国精英层

1939年，年满20岁的非裔美国人多里斯·米勒开始服兵役，当时不允许非裔美国人成为军舰上的正式战斗人员，他只能从事后勤工作。由于工作出色积极，他很快被提升为一等兵，并担任了厨师职务。次年，他被调到西弗吉尼亚号军舰上服役，并很快迎来战斗的机会。1941年12月，日军对美国珍珠港进行空炸，米勒服役的军舰也停泊在这里。当舰长下令要求全体人员弃

每当完成一个特别特别难搞定的任务之后，都会非常有成就感。这种喜悦可能堪比中了十万彩票。那么在英语里，“搞定了”要怎么说呢？我们可以用nail这个词，nail[neɪl]本身是“把...钉牢”的意思，但是在口语中，nailed it有“搞定了”的含义。例：I nailed it.我搞定了。此外，还可以用it's all settled来表

当地时间2020年8月7日夜间，委内瑞拉总检察长萨博宣布策划并参与政变的两名美国雇佣兵被判入狱20年，并公布了相关的证据照片。萨博表示，两名雇佣兵对阴谋结社、非法贩运武器和恐怖主义等罪行供认不讳。图为委内瑞拉总检察长公布的雇佣兵使用的车辆图为委内瑞拉总检察长公布的雇佣兵使用的武器2020年年5月4日，委内瑞拉政府在北部阿拉瓜州逮捕了包括