美国信息交流

#美国大选# #历史上的今天# 1918年的今天，总统伍德罗·威尔逊（Woodrow Wilson）向国会发表演讲，支持保障妇女的投票权。当时众议院批准了赋予妇女选举权的美国宪法第19条修正案，参议院正准备对其进行投票。威尔逊总统说服参议员的努力取得了成功，参议院于1919年6月4日批准了该修正案。#OnThisDay in 1918,

据媒体近日报道，TikTok母公司字节跳动与甲骨文、沃尔玛达成原则协议。然而，根据美方披露的内容，这份协议显然是“不平等条约”，是美方打着“商业合作”旗号实施的巧取豪夺。结合协议达成后美国一些政客的表态来看，有一点非常清晰——正当竞争不过就要明抢据为己有，美国一些政客吃相太难看，活脱脱就是群“当代海盗”！中国政府对此已经采取必要应对措施

据《纽约时报》报道，当地时间2020年9月28日，川普总统在白宫宣布，未来几个月内，将分发1.5亿份新冠病毒快速检测试剂盒。报道说，该试剂从雅培公司订购，据称15分钟可以提供测试结果。现场（视频截图）现场，美国卫生与公众服务部助理部长、四星上将布雷特·吉罗尔亲自演示了试剂盒的使用方法。他先是在一张纸上滴了6滴试剂，然后将棉签插进鼻孔，进

大家好，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——恍然大悟， 这个短语的英文表达是：the penny drops 恍然大悟，豁然开朗She looked confused for a moment, then suddenly the penny dropped.她一开始看起来有些不解，后来恍然大悟。When Liam drew the

更不可思议的是，我在朋友圈发现原来我不是一个人……想起中国有句古话，“老小老小”，意思是说有时候老人就跟小孩一样。今晚看了两个平均年龄75.5岁总统候选人的辩论之后，果然古人诚我不欺啊。当然，最同情的还是让我看到自己影子的主持人Chris，以72岁的高龄在主（tiao）持（jie）着分别大他2岁和5岁的另外两个老小的争辩。整场都在不停地

露丝·巴德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）因其众多成就而闻名，但最为人知的还是她在促进性别平等和确保女性——以及男性——的权利得到法律的平等保护方面所做的工作。金斯伯格是具有历史地位的律师和大法官，她的许多成就都是开创性的。金斯伯格是哥伦比亚大学法学院第一位女性终身教授。后来，她在美国最高法院做了六项具有里程碑意义的

美利坚合众国的简称，由华盛顿哥伦比亚特区、美洲本土五十州和众多海外岛屿组成，总面积约937万平方千米，位居世界第四。美国建国后历经224年的发展，领土由最初的北美十三州拓展成雄踞北美的超级大国。本文简要介绍一下美国五十州的基本情况和美国的行政区划。美利坚合众国的扩张历史——从13州到50州美国的国旗为星条旗，旗面呈长方形，长宽比为19：

今年的 Hulu 好像开挂一样，9.2分的「反女权」之作《美国夫人》➘9.1分的高口碑脑洞动画《外星也难民》➘8.8分的文艺向爱情黑马《普通人》➘还有6月播出的8.2分影改剧集《爱你，维克托》，无一不是高质量高水准之作。在国外疫情寒冬，各大电视台纷纷剧荒时，开挂的 Hulu 无疑是一股影视界的清流。其中尤为引人入胜的是这部 高评分，好口

2020年9月30日讯，华盛顿邮报周二援引消息人士的话称，在11月大选前，川普政府正准备对庇护城市采取一系列的移民执法行动。移民和海关执法局逮捕非法移民。美联社资料图据报道，美国移民和海关执法局（ICE）的这项行动可能最早本周在加州等地开始，并扩至丹佛和费城等城市。很多庇护城市制定了政策，禁止地方执法部门与联邦移民官员合作，川普总统和共

当地时间2020年9月30日，孟晚舟引渡案在温哥华的不列颠哥伦比亚省高等法院结束了本轮听证，法官没有做出裁决。当天的听证过程较短持续了一个多小时。在本轮听证过程中，双方律师在法庭上分别陈述了自己的主张。孟晚舟的律师（辩方律师）认为，美方提供的关键证据缺失了最重要的内容，也存在虚假陈述，因此误导了法官，是对加拿大司法程序的滥用。基于这样的

川普总统和拜登前副总统刚刚在俄亥俄州克利夫兰结束了首场总统大选辩论。此次90分钟的辩论聚焦六大主题：“川普和拜登的过往”、“最高法院”、“新冠肺炎疫情”、“经济”、“我们城市中的种族与暴力”和“选举诚信”。COVID-19预防措施改变了辩论的举办方式。观众人数大大减少，每个参加者都接受了COVID-19检测，而候选人则放弃了握手。此外，

(© Shutterstock)今天是#国际翻译日#。根据联合国，语言专业人员在团结各国，促进对话、了解和合作，推动发展，加强世界和平与安全等方面发挥着重要作用，国际翻译日为向其工作表示敬意提供了一个机会。对于眼下蹲在家中，既不太想也不能够旅行的美国人来说，翻译作品能够把他们带到其他地方，领略其他文化。专门出版翻译作品的纽约New Ve