当一件不好的事情发生时，我们可能会这样安慰朋友：“人没事就好”、“不幸中的万幸，没有大的损失”、“吃一堑长一智”……那么问题来了，“不幸中的万幸”用英语该怎么说呢？权威释义有一个非常地道的表达：silver lining，来看一下维基百科的解释：A silver lining is a metaphor for optimism whi
中国人常常用「如鱼得水」来形容一个一切都很顺当的环境。美国人常用的一个俗语却刚好和「如鱼得水」相反，他们说：a fish out of water。从字面上解释就是：没有水的鱼。你肯定经历过一种场合，当时你觉得很不自然，和周围的人或环境格格不入。A fish out of water作为一个俗语，就是指这种感觉的，它的意思是某人和他所处
这个选择题和动词短语的用法有关，如果能牢牢掌握它们的用法和区别，作对这道题目自然也就不在话下啦。下面我们就来讲讲选项中四个动词短语的区别吧。① look forlook for 指的是“寻找”不见的、丢失的人或事物，还没有找到，处在寻找的过程中。常用用法——look for sth/sb.两个句子都表示“寻找”，第一个里是寻找物品（书）
有些人在处理问题的时候很果断，但是也有不少人前怕狼后怕虎，在处理问题的时候左顾右盼，迟迟不能做出决策。比如说，几个朋友一块儿去钓鱼。可是，其中一个人心不在焉，根本没有好好钓鱼。这时，他的朋友就会对他说："Fish or cut bait。"Fish or cut bait在这个情况下的意思就是："得了，你要不想钓鱼就干脆去干别的。"Fi
基于新冠肺炎（COVID-19）防疫考量，美国许多学校实施远距授课避免群聚。南加大（University of Southern California）原本在2020年6月初宣布8月将重启校园，并恢复面对面授课模式。但因美国疫情持续肆虐，南加大改口宣布取消秋季重启计画，将大学部课程几乎都改成远距授课。▲美国南加大（University
