十个必知的美国生活小常识(英文短语)
网友【english】于【太平洋时间 2020-06-28 09:39:34】分享在【美国信息交流】版块    2566    1    8

对于很多人来说,美国是一个新奇且令人兴奋的国家,想在这里长期生活,不仅要做好充分的心理准备,更要对当地的习俗习惯和生活细节有所了解。今天,我们就为大家总结了初到美国需要注意的12个生活小细节,希望大家能够提前了解,度过一个愉快的留学之旅。

Two for three dollars.

Two for three dollars,很多人第一次来到美国的超市买东西都会看到这行英文,这是什么意思呢?只买一个行不行?当然可以。买一个是一块五,也不会更贵。但是当你在快餐店看到这句话,那么情况就不同了。比如在麦当劳,就不能只单买一个了,必须两个一起买。

Buy one get one free.

这是常见的一种促销手法,小到日常生活用品,大至汽车,都会有buy one get one free的优惠。与上面提到的Two for three dollars不同,由于是买一送一,所以拿两个跟拿一个的价钱是一样的。

Never buying beers without your pictured ID in hand.

在美国,相关法律规定要达到一定的法定年龄才可以购买酒精类产品,买的时候需要购买者出示picture ID,而且各州甚至各郡的规定都不同。有些地方可以卖酒精饮料的,有些地方则不行。还有一些州的规定很奇怪,比如佐治亚州就规定星期日不得卖酒。

Bring your ID to the bar,movies and when you write a check.

在美国,酒吧对青少年有着严格的年龄限制,有的规定是18岁以上,有的规定要到21岁才可以,达到年龄要求会发给你一个手环,这表示你可以在里面买酒喝。而电影院会把普通级和限制级电影分区,没有ID的话,是不能进入的。

至于支票,切记在使用时出示你的ID,便于对方查看。

The malls close at 6pm on Sunday!

不少人初到美国会发现一个奇怪的事情,每到周日,几乎所有的营业场所在傍晚6点就关门了。而平时的营业时间大多是到晚上九点,星期六则是开到晚上十点。所以周日想去逛商场一定要趁早哦。

Remember to renew your insurance.

保险到期了要记得自己去续约,有些保险公司会忘了寄通知单给你,要记得自己去主动办理。在美国的医疗费是很惊人的,不要拿自己的生命和健康作赌注。

Down payment and monthly payment.

买东西付钱的方式一般有两种,一种是一次性付清,另一种是分期付款。分期付款又分为头期款(Down payment)和每月支付的款项(monthly payment)。一般买大件如车子或是保险,都会列出不同付款方式所应缴的金额。有些促销广告就会打出No down payment.也就是零首付。但当分期付款时,通常还要再交额外的finance charge(相当于利息)。划不划算自己算算看。

Pay your tag fee before your birthday.

美国各州的汽车牌照税,虽然缴纳的方式和金额不同,但一般都是在生日之前必须预缴下一年度的,一般在200-400美元之间,延迟缴纳会被处以10%的罚金。

Left turn first if there is a turn-left sign there.

与国内有所不同的是,在美国,如果有左转标志,请直接先左转,没有绿灯待转这回事。但如果没有左转灯,还是直行车走完之后左转的车再走。

Take advantage of the first courtesy.

所谓的first courtesy就是如果你是第一次犯错,你可以请求别人(通常是银行)的原谅。例如忘了还信用卡,被银行罚钱,你都可以看看有没有first courtesy的政策,可以为自己省下一笔可观的罚金。

出处:头条号 @美国留学活动规划

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

8   2020-06-28 09:39:34  回复

回复/评论:十个必知的美国生活小常识(英文短语)

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过
精华推荐
  1. 神盾局特工“寇森”宣布离婚,与《辣身舞》女主演结束19年婚姻
  2. 反种族歧视浪潮下华人的立场,美移民子女与父母能否统一认识?
  3. 美国COVID-19一线医生笔记:相比2020年2月份,我们已纠正了对COVID-19的5种错误认识!
  4. 哈佛学霸日程表分享升级版 ~ 男女生对照
  5. 中美航班锐减现状下,滞留美国的华人华侨何去何从?
  6. 爱咖啡的看过来 ~ 萃取咖啡☕的六种方式
  7. 从小就困惑自己胸部太大的美丽姑娘 ~ 贝蒂·吉尔平
  8. COVID-19日增确诊病例在“2020独立日”创新高
  9. 全球国家坐在一张牌桌上,眼睁睁地看着美国薅羊毛
  10. WWDC 2020从头到尾(图文版)
  11. 对华裔学生不公平!加州教育平权法案引争议
  12. 每18秒有1人死于COVID-19
  13. 日食 ≠ sun eat
  14. 功能性英文单词“THAT”的5种常见用法
  15. 疫情下的“小留学生”,何去何从?
  16. 2020年“独立日”的美国全景
  17. 双语资讯:厕纸供货充足了,但硬币又告急?
  18. 双语阅读:美国每天新增10万COVID-19病例也不惊讶了,福奇博士呼吁全民戴口罩!
  19. 千万网友看完知道了自己为啥不行!哈佛大学22岁女生的日常时间表
  20. 美国已如此有钱了,为何却向全世界“借钱”?一贴看懂!
  21. 美国CDC:全美COVID-19的实际感染数字10倍于统计数字!
  22. iOS 14终于“全面Android化”了
  23. 从另一个角度,重新认识这个世界(多图)
  24. 五年败光1700亿元人民币!贾跃亭最大的愿望是能回中国

美国动态 站内搜索 美果转盘 美果商店

Your IP: 18.232.188.89, 2020-07-10 09:47:08

Processed in 0.66204 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(8) 分享
分享
取消