Sunday best的意思是“a person's best clothes, worn on Sundays or special occasions”，即“最好的衣服，节日盛装”。

这句习语源于19世纪中叶，周日去祈祷会所穿的衣服，就是Sunday best。随着时间的发展，这句习语就是指某个人最好的衣服了。不过，这句习语在如今已经有些过时了。

例句：

In order to pass the interview, we put on our Sunday best.

为了通过面试，我们穿上了自己最好的衣服。

下面再介绍两个关于Sunday的短语：

Sunday driver

Sunday driver的意思是“someone who drives too slowly, often annoying other drivers”，即“驾车不熟练的驾驶员，开车慢的司机”。

在20世纪20年代的美国，当时周日下午，由于汽油既便宜又丰富，很多车主在乡下悠闲地开车兜风，把这作为一种娱乐。这样开车并不是很快，因此，后来这句短语就用于描述司机开车慢了。

例句如下：

I wish I could get around this guy in front of me. He is going too slow and must be a Sunday driver.

我真希望我能超过前面那辆车。那人开的太慢了，肯定是个生手。

Sunday paper

Sunday paper的意思是“a newspaper that is sold on Sundays and is usually bigger than newspapers sold on other days, often having several parts”，即“周日版的报纸”。这种报纸，相较于日报，内容更加丰富，有更多的版面，如体育、假日、商业、工作等。

举个例子：

Most families take at least one daily newspaper and a Sunday paper.

大多数家庭至少订一份日报和一份周日版的报纸。

出处：头条号 @梨梨学英语