用英语表达“我来搞定”
网友【english】 2021-03-07 05:52:13 分享在【美国信息交流】版块    5362    1    3

靠谱的人可能经常会说一句话:“我来搞定!”

那“我来搞定”英语怎么说?非常简单,一看你就会。

用一个你早就知道的小词get就可以了。

“我来搞定”英语怎么说?

I got this!

我来搞定。

先来直接看几个实战英语:

It's OK, I got this. Go back to what you were doing.

没事,我来搞。你该干嘛干嘛去。

当我们说I got this,要表达的意思是:

used to tell someone that you can or will deal with something

用来告诉某人你能够处理好一件事情,或者你将会去处理这个事情,类似“我来搞定”或者延伸一点“包在我身上,我能搞定”。

比如,女朋友看到一只巨大的蟑螂,发出了尖叫,这个时候男友力爆棚的你就可以说:

Stay right there. I got this.

好好坐那等着吧,我能搞定。

* 帅啊!

再比如说,你要搬东西,父母想说要来帮你一把,但是你不想他们辛苦,那你就可以说:

Don’t worry about helping me moving that box of books. I got this!

不要担心我搬不动那箱书,我搞得定。

出处:头条号 @卡片山谷英语

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

3   2021-03-07 05:52:13  回复

回复/评论:用英语表达“我来搞定”

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过

美国动态 美果转盘 美果商店

Your IP: 3.146.37.35, 2024-04-26 01:08:28

Processed in 0.7262 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(3) 分享
分享
取消