解辣、解腻、解渴、解饿…… 用英文表述!
网友【english】 2022-06-07 23:04:06 分享在【美国信息交流】版块    1    5

(1) Counter 解;抵消

适用于解辣、解腻这种“对抗、抵消”的情况。

Drink some water to counter the spiciness.

喝点水,解解辣。

网友分享在meiguo.com上的图片

Drink some juice to counter the grease.

喝点果汁,解解腻。

网友分享在meiguo.com上的图片

(2) Take care of 解;解决

适用于解渴、解馋这种“解决问题”的情况。

Drink some water to take care of your thirst.

喝点水,解解渴。

网友分享在meiguo.com上的图片

Eat some cookies to take care of your hunger.

吃点饼干,解解饿。

网友分享在meiguo.com上的图片

(3) Help with 对......有帮助

适用于以上各种情况。

Drink some water to help with the spiciness.

喝点水,解解辣。

Drink some juice to help with the grease.

喝点果汁,解解腻。

Drink some water to help with your thirst.

喝点水,解解渴。

Eat some cookies to help with your hunger.

吃点饼干,解解饿。

撰文:小雅和英美友人

出处:头条号 @你和宝宝说英语

meiguo.com 发布人签名/座右铭Follow Me!
大家都在看
楼主新近贴
回复/评论列表
默认   热门   正序   倒序
meiguo.com 创始人

emotion

5   2022-06-07 23:04:06  回复

回复/评论:解辣、解腻、解渴、解饿…… 用英文表述!

暂无用户组 升级
退出
等级:0级
美果:
美过

美国动态 美果转盘 美果商店

Your IP: 18.118.121.23, 2024-11-02 21:30:07

Processed in 0.5867 second(s)

头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息
已有0次打赏
(5) 分享
分享
取消