冬天不想洗头是一间很普遍的事情，有时候别说洗头就连洗澡也是一大困难。可是长时间不洗头就很容易会有头屑和异味，如果大家不想自己的头发有头屑和异味的话就尽量去洗头吧！

那么必叔如果问你它的英文是什么？你清楚洗头的英文吗？是wash hair吗？

洗头怎么说？

在英语中单词wash就是代表着“洗”，而head就是头的意思！可是如果你想把洗头翻译为wash head就错了。你用了这种翻译就等于告诉老外你是用中文翻译英语，学的都是中式英语不是地道的英语。

正常情况下我们表达的洗头就是洗我们自己的头发，有不少同学就会问为什么不可以用wash hair？

其实，老外日常生活中非常喜欢用shampoo这个词。因为shampoo作为动词有洗头发的意思。

所以洗头发可以直接用shampoo one s hair或have a shampoo来表示啦~

She shampoos her hair every other day.

洗衣服怎么说？

在夏天除了要经常洗头法，衣服也是要经常换洗的，但是洗衣服也不是wash clothes呀！

在外国词汇中，虽然“wash” 的可以表达是“洗涤，冲洗”，但这个词表示的意思却没那么具体，只能单纯的表示冲洗。不能具体化“在哪洗”或“洗什么”！

“do the laundry” 才是英语中“洗衣服”的地道表达方式。

必叔科普一下，在英国中也有不少人用“do the washing”表达“洗衣服”。

I have to do the laundry.

洗澡怎么说？

洗完衣服是不是顺便要洗洗澡呢？但是有一个问题外国人表示洗澡真的不会用wash body翻译！

他们只会这两个单词的：take/have a shower或take/have a bath来表达。

I have a shower every morning.

洗照片怎么说？

最后必叔还有一个单词要考考你！既然洗头、洗衣服和洗澡你都知道怎么表达了！那么“洗照片”，你能清楚它的正确翻译吗？

洗照片和上面的洗头洗澡洗衣服是不一样的，所以你依旧使用"wash"肯定是不恰当！你认真想想，如果你的照片用水洗完后是不是就损坏了？

“洗照片”的洗你可以用：“develop”，“使（胶卷）显影；显像；冲洗（胶片）”。

所以“洗照片”可以用develop photos。

Do you know where can I develop photos？

出处：头条号 @必克英语