12月22日消息(他山石编译)据外电报道，当地时间本周三，IBM 公司宣布，经协商已经同意以8.65亿美元现金收购网络管理软件企业Micromuse 公司。

IBM 公司表示，由于需要得到Micromuse公司股东和美国监管机构的批准，预期明年第一季度收购交易将能够结束。交易完成后，将能够在VOIP和其他音频视频服务通信量日益混合的网络上为IBM公司的客户提供更好的技术。

IBM公司为Micromuse公司每股出价10美元，比Micromuse公司在本周二的7.21美元的收盘价几乎高出了40%，在本周三早些时候的股票交易中，Micromuse公司的股票上涨幅度超过了35%达到每股9.84美元。

为了帮助公司更好的提供管理服务，例如远地工人视频会议或手机用户的音乐流，IBM公司将在它的Tivoli 管理软件系列中增加Micromuse公司的一流技术。IBM公司指出，VOIP和视频点播通信量的增长使得网络日益复杂，许多机构需要实时网络和服务管理功能，Micromuse公司的产品能够诊断和处理网络损耗和性能方面出现的问题。

Micromuse公司大约有1800个客户，其中包括美国在线公司、英国电信公司、德国电信公司、Fidelity投资服务公司和美国证券交易委员会等。在今年九月结束的本财年中，它的收入同比增长了10%达到1.608亿美元。交易被批准后 Micromuse 公司将成为IBM公司Tivoli团队的一个商务部门。(完)