据非汉语媒体报道，韩国当地消息称，Samsung 公司已开发出了可支持笔记本电脑工作一个月的长效燃料电池。这种新型长效燃料电池是笔记本扩展坞的一部分。作为单独电源，它可支持Samsung Q35型笔记本连续地每天工作8小时、每周工作五天、一月工作四周，创下了马拉松式的记录。

当然，在智能清洁能源市场上，燃料电池并非新鲜产品。但Samsung 首次使得燃料电池技术能够如此长时间地驱动笔记本电脑工作。Samsung 燃料电池是一个1200瓦特—小时直接甲醇燃料电池(DFMC)，它将甲醇转化为水，以发出直流电源。

行业观察家认为，由于燃料电池可补充并可提供比普通电池更长的供电时间，该技术将解决笔记本、智能手机和其他电子产品当前的耗电问题。人们用这些产品看电影、听音乐，把数据处理工具变成了极其耗电的个人娱乐系统。

当地消息称，Samsung 将在明年年底前推出量产化的扩展坞式燃料电池。Samsung 已在开发第二种更小的燃料电池，它只需要一咖啡杯燃料，即可支持笔记本工作一周时间。(老沈 编译)