the apple of one's eye的意思是“the person who someone loves most and is very proud of”,即“心肝宝贝,掌上明珠”。起初,有人认为人的瞳孔是圆形物体,便将the apple of one's eye比喻为“the pupil of the human eye”,
昨天一家公司来跟我们谈合作,可能是因为第一次见面,对方的业务代表想拉近跟我们外教总监 Lawrence 的关系,就不停地嘘寒问暖、问东问西的,但是这哥们儿忒没眼力见儿了,竟然跟老外聊起了他结婚没有、是不是特别幸福......这一下把刚离婚不久的 Lawrence 给惹毛了,直接给对方甩了一句:“Stop! You're way out
New Street Research发布研报称,支持特斯拉(693.73, -5.87, -0.84%)900美元的目标价,且认为该电动汽车巨头的价值超过排名前五的传统OEM汽车厂商总和。分析师Pierre Ferragu指出,传统OEM厂商可以占领电动汽车市场份额,但无利可图,而且不会对特斯拉带来任何压力。他补充说,纯电动汽车公司状