新鲜动态

美国联邦政府与州政府分工明确，在各自的权限范围内行使行使权力。美国总统是美国联邦政府的首脑，通过任命内阁官员管理美国联邦政府。也就是说，美国总统并不具有管理整个国家的权利，而是根据《美国宪法》赋予的权利管理“分内之事”。例如，美国的税收分为联邦税、州税与地方税，美国总统负责管理的财政部只能提出联邦税收制度法案，交由美国国会审批，而不能够

编者语：10月4日下午3点59分，国家发改委原副主任、国家能源局原局长张国宝逝世，享年75岁。张国宝，1944年生，浙江绍兴人，历任国家计划委员会、国家发展计划委员会、国家发展和改革委员会副主任（正部级）。2008年兼任国家能源局局长。2011年后任中国国际经济技术交流中心副理事长，清华大学教授、低碳实验室主任。说起张国宝这个名字，发改

美国这种国家真的早已经不适合热爱自由的人去了！多年前我去芝加哥，一下飞机过海关的环节也其实被为难了，同行的人认为可能是因为我英文不好，对方也觉得麻烦，看了我护照问了我几分钟，我都只说“我是中国人，来自中国！”最终问了约15分钟的问题，前后20几分钟就放行了。坎昆风光（广告贴子 要发布于无形中 让编审没理由不给过）但是去墨西哥坎昆，情况就

“反对统治集团把财政经济困难转嫁给劳动人民 美国物价飞涨 劳动人民生活一年不如一年”1969年11月4日的人民日报 国际消息版面哈哈哈……“美国人民永远活在枪林弹雨、水深火热当中…… 中国人民活在党的光辉照耀下，幸福生活！”换句话讲，人民日报中的“美国”永远这么难过啊！

（一）美国加州闹独立。美国加利福尼亚州要独立，一直都有传闻，特别加州是美国第一经济强州，面积42.4万平方公里，人口4000万左右，GDP总量和人均GDP都稳居美国第一位。根据，最新出炉的2018年美国各州GDP数据显示，加州GDP毫无悬念的以2.96万亿美元位居美国各州榜首，人均GDP更是超过7万美元，超出美国人均GDP水平一万美元以

我们在外国机场过安检或海关时，如果我们没有很多的英语基础，就会因为听不懂工作人员的指示或问话而导致一些小尴尬了。那么，我们来一起化解这场尴尬吧！过安检、海关时常用的短语：passport 护照visa documentation 签证文件carry 携带routine check 例行检查confiscate 没收declare 申报d

入境美国最好是订购往返机票，近期美国海关对入境美国的中国公民检查比较严格。甚至于会命令你打开随身携带的电子产品，比如说手机或者笔记本电脑检查里面存储的内容，一旦有对于入境不利的内容就会面临被遣返的可能。订购回程机票会有离于您入境，会给美方海关人员一个按时回国的好印象，对于您顺利入境会有一定的帮助！最安全的做法是买张回程可以免费退改的全价

常常有朋友问到关于中国驾照能不能在夏威夷或说美国开车的问题。今天在此做以统一回答：根据夏威夷州法典286-101.5，持有外国驾照（加拿大和美国海外领地除外）可以在夏威夷开车，但是必须同时持有国际驾驶许可证 International Driving Permit （IDP） 。这里的“外国”必须是美国的驾照互惠国或地区，即相互承认驾照

看过这么一则笑话：老师问“How are you？”是何意思，学生回答：怎么是你。老师愕然。老师又问“How old are you？”是何意思，学生又答：怎么老是你。配图来自网络（由meiguo.com编审配图 好文章要配图才更精彩哦！）两句根本不相干的问候语，接这么被生生地绑在了一起，不得不佩服这种“中国式的幽默”。如果真的想说“怎

自中华人民共和国成立以来，中国仅在几十年内才进入高科技时代，它不仅恢复了国际联合国的合法席位，而且成为拥有一票否决权的五届常任理事国，随着中国的实力，一些外国朋友也开始来到中国，目前，广州有30万黑人，上海有40万日本人，其中有外国人有中国国籍，但也有很多中国人移民到国外，据美国报道，在人口普查中，大约有452万华裔美国人生活在美国。然

管理员说我了，别只整天播报这枪击，那抢劫的坏事儿…… 也分享些纽约美好的地方…… 这不，纽约很美的！

在英语文化中有一句常用的俚语可以表示类似的意思。这个表达就叫做That's tough！有时候，你也可以直接说一个单词—Tough！表示你“活该倒霉”，是不是很easy？看一下它对应的英文解释吧。[slang] An interjection indicating that one has no sympathy for the sit