美国信息交流

中文版：人生不如意事十有八九,可与人言者无二三。不如意事常八九，可与语人无二三。（宋人方岳诗）人生不如意之事十有八九。常想一二,不思八九,事事如意。（林清玄）英文版：Sometimes, things don't work out the way you'd thought they would.字面意思：有时候，事情并不像你想象的那样

每次你以为这事差不多的时候，就总会出现新惊喜新反转……针对美国政府关于TikTok用户数据不安全的指责，前两天字节跳动终于悟出了“云上加州”的解决方案，本以为终于化解了这场强迫出售的危机。按照最新方案：字节跳动将TikTok美国数据托管给“可信赖技术提供商”甲骨文，从而避免直接出售TikTok美国业务，能够继续持有多数股份。TikTok

fowl [faʊl] 和 foul [faʊl] 的发音也一样，但是意思截然不同，弄清它们的区别的意义不得而知，那么怎么区分它们？一、fowl 作名词，意为“家禽；鸟”例如：I now eat more fish and fowl and less red meat.我现在多吃鱼和家禽，少吃红肉。Carve the fowl into

日前，马歇尔大学一名教授在一场在线演讲中对一群学生说，她希望特朗普总统的所有支持者都感染上冠状病毒，并在11月大选前死亡，她因此被学校停职。詹妮弗·莫舍教授说,“我已经成为了那种我希望他们都患病然后死去的人。” “我很抱歉，但这太令人沮丧了——我不知道还能做什么。你不能和他们争论，你不能和他们讲道理，嗯，我昨天对一个人说，我希望他们在选

截至2020年9月18日，美国新冠肺炎累计确诊突破662万，死亡人数也已无限接近20万，而说实际人数已超过20万想必也没有争议。然而特朗普一直把美国新冠死亡率低挂在嘴边就让人很想不通了，他张嘴说瞎话被人诟病这么久，难道真是无所畏惧嘛，还真不是，最近临近总统大选了，特朗普还真敢把这事拎出来单独说。在16号白宫的一场记者会上，特朗普"懂王"

把总统请来当嘉宾，当着成千上万观众的面儿“共商国事”，除了脱口秀，还有什么节目有这么大的面子？今天，就和大家聊聊美国“脱口秀”的那些事儿。脱口秀这个信达雅的译法，来自英文talk show。顾名思义，这是一种以谈话为主的电视节目。虽然是电视节目，但脱口秀的根源却是收音机。早在上世纪20年代，美国就已经出现了谈话类的广播节目。50年代随着

国际形势不断趋于复杂，我对中国的国家战略提出以下思考。第一，要尽最大努力实现和平崛起。要看到，中国已是第二大经济体，又是核大国，谁惹我们都不容易，因此我们有和平崛起的总体条件。第二，和平崛起不意味着完全避战，不惧战是实现和平崛起不可缺少的意志条件。第三，不得不战时，先要尽量避免与美国直接交战，可以先对某个屡屡帮着美国挑衅中国且踩了底线的

cloud有“云，云朵”的意思，nine是数字九，那be on cloud nine是什么意思呢？be on cloud nine 的意思是“to be extremely happy and excited”，即“异常兴奋，乐不可支，高兴极了”。这句习语最开始是指美国气象局在20世纪50年代定义的云的一种分类。据说，这种云通常指积雨云

当时的美国总统罗斯福不顾英国反对，让中国成为联合国五常之一，你知道其中的原因吗？二战之后的中国，无论是经济还是政治，在整个国际当中都处于劣势，1945年是不平凡的一年，对于中国来说，日本投降，中国抗战完全胜利，对于世界来说，二战结束正式走向和平与发展，1945年2月，雅尔塔会议的举行，讨论了战后世界新秩序和列强利益分配，会议为联合国的建

在2020年9月20日，特朗普设下的WeChat 和TikTok行政命令生效日期前两天，美国商务部长罗斯终于发话了。针对WeChat，商务部要求美国公司（包括苹果和谷歌）App Store下架WeChat, 现有的1900万美国用户将无法更新WeChat。在美国境内，WeChat转账，支付也被禁止。而针对TikTok，则是禁止App在美

现代军队对人员素质的要求越来越高了，以至于各国对声招的兵员有着越来越严格的要求，在100年前，也许文盲还可以入伍，现在也许大学生算是入伍的标准，自然让招募新兵难度加大，美军曾经为了吸引人们入伍，曾经开出了一个当兵入籍的政策，对于那些希望加入美国国籍的人只要愿意在美军中服役，那么就可以获得快速入籍的机会，成为入籍美国捷径之一。但是在201

援引日文媒体消息，尽管特朗普总统大力鼓吹中美关系“脱钩”，呼吁在华企业迁回美国本土，但与特朗普的畅想完全不一样的是，多数美企表示不愿意离开，甚至不愿意将工厂搬离中国。特别是一些实力强劲的世界500强企业，例如美国电动汽车制造商特斯拉，不但没有撤离中国，反而扩大了在中国的生产投入。按照当下的国际贸易发展趋势，中美经济真能如特朗普所言顺利“