美国信息交流

两天之后（2021年1月20日），美国第46任当选总统拜登将于华盛顿特区举行就职典礼，为川普时代画上句点。就在这权力交接的两周之内，一连串戏剧化事件的相继发生，为美国的前景又蒙上一层阴影。国会山骚乱事件的余波仍在不断扩散。据相关报道，美国首都华盛顿和50个州严阵以待，在新冠疫情的威胁之下调动军队，防止国会山骚乱的重演，保障当选官员安全。

Nuts are a healthy, tasty food! So，why is it bad to drive someone to them?坚果是健康美味的食物！那么，为什么开车送坚果给人是不好的呢？对话理解：A:Jonathan, do you have time today...A: 乔纳森，你今天有时间吗?B:Anna!

出来混迟早是要还的，但出乎川普意料的是，希拉里和佩洛西还击居然这么快。2021年1月18日，佩洛西对川普发起弹劾的第5天，民主党元老、前国务卿希拉里发声了。这一回，希拉里对川普展开了破口大骂，一块“躺枪”的还有普京。希拉里认为，1月6日的国会山混乱，实际上是川普送给普京的一份“大礼包”，美国需要一个类似调查911事件的机构，去弄清楚普京

最近两天助理毛毛突然变了，Excuse me和sorry总是挂在嘴边，一问才知道，他说要学作一名儒雅的gentle man。外教听了以后大笑说这两个词可不要乱用哦，错了可就不gentle啦！1 说了I am sorry就是有礼貌？很多人在讲话时，动不动就会将"I am sorry"挂在嘴边，一句"I'm sorry"简直就是西方式讲礼貌

郑爽“代孕想弃养”的新闻不仅在国内被刷爆了，也迅速在海外华人圈受到广泛关注。今天我跟在美国从事代孕行业多年的朋友聊到这个新闻，她第一个反应是：“这个情况其实很罕见发生，我接触的客户都把孩子当宝贝，没人这样的。”一般来美国代孕，不仅金钱方面投入很大，精力和时间的投入也不是来美国旅游一趟，孩子就出生了这么简单。从亲生父母决定要代孕，到亲生母

路透社刚刚消息，当地时间2021年1月19日，川普总统发表告别演说。川普在演说中呼吁（民众）为美国下一届政府祈祷，但拒绝提及拜登的名字。路透社：在告别演说中，川普呼吁（民众）为下届政府祈祷，但未提及拜登“本周，我们将为新一届政府举行就职典礼，并为其成功维持美国的安全和繁荣祈祷。” 川普在视频讲话中说，“我们向他们致以最良好的祝愿，也希望

对于很多跨国情侣朋友们，经常都会面临这个问题，我应该为另一半，舍弃国内的一切，随她/他一起移民吗？面对新的环境，新的生活方式，我是否能适应？其实，跨国相恋的情侣，表面看的是距离，实际上是文化的差异、价值观的差异。并且这些这才是真正的鸿沟！！！因为工作，让我见证了许多的跨国婚姻。这些婚姻当中，有找到真爱的，有幸福的，有失败的，最后觉得留在

现在的情况，真是颠覆了绝大多数人对美国的认知。本来吧，1月20日，美国新总统就职，应该是举国同庆。想当年奥巴马就职，我当时正在华盛顿工作，也去看了就职典礼，近两百万人集会，场面确实相当震撼。但现在，最不堪的一幕发生。不仅不可能是这种喜庆集会，华盛顿成了一座“鬼城”。请注意，这个“鬼城”不是我说的，是美国媒体说的。几个观察维度：1，全城封

生活里，只需要多那么一点点耐心，就会看到别样风景！前几日看到 @诺友西西里主持小组的 English Night，她抽到一个问题：变老这件事最大好处是什么？（What’s the best part of growing older？）她说：“随着年龄的增长，我更乐意花费精力去关注内在的自己，去维持更舒适的家庭关系。不再去奢望、索求，会

纽约客杂志刊发了一个”梦想生“的文章，这个词主要是指那些从小就被非法移民父母带到美国的孩子。对他们来说，再努力取得再多的成就，也无法保证有尊严的生活，原因就是他们的父母没有合法移民的证件，虽然他们与合法移民一样，只是为了给自己和给孩子一个更好的生活。作者：Karla Cornejo Villav

前段时间，在刚刚播出的综艺节目《奇葩说》第七季里，重新回归的哈佛海归精英许吉如，“海选即被淘汰”，引起了很多讨论。这个从小到大被名校光环笼罩、集学历背景和颜值才华于一身的女孩，曾在第六季节目中，被寄予了很高期望。许吉如的成长过程，堪称一路开挂：从清华大学本科，到哈佛大学肯尼迪政府学院研究生；甚至还担任南京申办2014年青奥会形象大使，曾

一些词语我们常按照中文意思来翻译很多人以为：blue moon的意思是“蓝月亮”不是的，它的真正意思是：“不可能或稀有的时期或事情”once in a blue moon千载难逢，难得一次例句：You should be grateful for the extra job offer. Things like that come al