美国信息交流

2020年9月30日讯，华盛顿邮报周二援引消息人士的话称，在11月大选前，川普政府正准备对庇护城市采取一系列的移民执法行动。移民和海关执法局逮捕非法移民。美联社资料图据报道，美国移民和海关执法局（ICE）的这项行动可能最早本周在加州等地开始，并扩至丹佛和费城等城市。很多庇护城市制定了政策，禁止地方执法部门与联邦移民官员合作，川普总统和共

散步， 这个短语最直接明了的表达是“take a walk”，但是我们今天学习两个更加高级且地道的表达：stretch one's legs 散步After having sat all day at the computer, I decided to go and stretch my legs in the park.在电脑前坐了

昨夜，很多美国人难以入眠。“ 谁能给我片头疼药？毕竟如此聒噪的辩论真的是活久见！”人们说：“我们仿佛看见两个三岁小孩在吵架，昨夜最受伤的不是他们， 而是美国人民。 ”哈哈，这个PS是不是很形象？没有违和感二人的吵闹加上主持人Chris Wallace就变成了三人混战，类似这种感觉:辩论进行到一半时，人们的心态是：喝点吧，让我麻醉一下自己

#美国大选# #历史上的今天# 1918年的今天，总统伍德罗·威尔逊（Woodrow Wilson）向国会发表演讲，支持保障妇女的投票权。当时众议院批准了赋予妇女选举权的美国宪法第19条修正案，参议院正准备对其进行投票。威尔逊总统说服参议员的努力取得了成功，参议院于1919年6月4日批准了该修正案。#OnThisDay in 1918,

露丝·巴德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）因其众多成就而闻名，但最为人知的还是她在促进性别平等和确保女性——以及男性——的权利得到法律的平等保护方面所做的工作。金斯伯格是具有历史地位的律师和大法官，她的许多成就都是开创性的。金斯伯格是哥伦比亚大学法学院第一位女性终身教授。后来，她在美国最高法院做了六项具有里程碑意义的

节前事情太多，导致写作进度有所放慢。白天，在各种“垃圾时间”间歇关注了一下美国大选总统候选人首场辩论。晚上先陪小朋友观看了央视的中秋·国庆晚会节目，接受了满满的正能量。我的观点一直是，作为中国的家长，在孩子还很小的时候，必须给予孩子一定的爱国主义教育，让孩子形成对中国的强烈的国家/民族认同。这种认同最好在儿童时期（譬如初中以前）就牢牢建

通货膨胀对于老百姓来说应该是最“头疼”的事情，以前100块可以买到的东西，在通货膨胀之下可能需要120块才能买到。就像猪肉价格上涨，老百姓原本想着选择其他代替品，结果发现代替品的价格也在不断上涨。在这一背景下不少人好奇，美元不断超发导致美元贬值，为什么美国的物价却没有出现上涨的情况呢？按理来说任何一个国家货币超发，都会造成通货膨胀的出现

(© Shutterstock)今天是#国际翻译日#。根据联合国，语言专业人员在团结各国，促进对话、了解和合作，推动发展，加强世界和平与安全等方面发挥着重要作用，国际翻译日为向其工作表示敬意提供了一个机会。对于眼下蹲在家中，既不太想也不能够旅行的美国人来说，翻译作品能够把他们带到其他地方，领略其他文化。专门出版翻译作品的纽约New Ve

Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn Festival is also called the Moon Festival or the Mooncake Festival. It traditionally falls on the 15th day of the eighth month in the C

看完了豆瓣9.2分的Netflix剧集《难以置信》，观感非常煎熬，但依然非常推荐。这部剧讲述了年轻女孩玛丽被强奸后报案，但警方却不相信她说的是真话，半威胁、半引导玛丽承认了自己报假案。几年后，数百里外的两位女警探侦破了一起连环强奸案，才终于还玛丽清白。看之前就料想到，这一定会是非常令人揪心的故事，所以迟迟没看。果然，我刚点开五分钟，看到

据《新华网》2020年9月29日编译报道，9月25日有一篇美国耶鲁大学高级研究员、摩根士丹利前亚洲区主席斯蒂芬·罗奇的公开发表的文章，标题为《美元上的钳子收紧》。在该篇文章中，斯蒂芬分析称，对于依然定值过高的美元来说，美元的下跌才刚刚开始。根据史蒂芬的预测，到2021年底，美元的实际有效汇率（REER）将暴跌35%。届时，美国宏观经济失

昨晚（当地时间2020年9月29日）美国大选辩论以川普吊打拜登收场，接着在第三季度的最后一天美国三大股指集体收涨，美元维持强劲态势，黄金白银下跌。标普500指数收报3363.00点，涨幅0.83%；道琼斯工业平均指数收报27781.70点，涨幅1.20%；纳斯达克综合指数收报11167.51点，涨幅0.74%。根据第一轮美国大选辩论的表