美国信息交流

美国经济在新冠肺炎疫情冲击之下，遭到沉重打击。但房地产的表现却远好于经济表现。最新的数据显示，受超低贷款利率的刺激以及疫情影响，新需求不断出现，美国新房市场持续火热，但商业地产依然萎靡。新房市场持续火热10月20日公布的最新统计数据显示，受到单户型住宅建筑活动大幅增加的提振，美国9月份新屋开工数增长。与此同时，9月份的建筑许可也出现攀升

2020年10月22日晚，美国总统候选人最后一场辩论如期而至。在此之前，美国政坛在短短一个月时间内发生了大震荡——期间经历了川普感染新冠，白宫爆发聚集性感染，图源：网络考虑到安全因素，原定于10月15日举行的第二场总统辩论取消。这也是非战争时期美国选举史上首次出现大选前只举办两场总统辩论会。可谁

为了保障公共服务领域英文翻译和书写质量的基础性标准，国家质检总局、国家标准委联合发布《公共服务领域英文译写规范》，这是中国首个关于外语在境内如何规范使用的系列国家标准。公共服务3000词这套标准里，规范了交通、旅游、文化、娱乐、体育、教育、医疗卫生、邮政、电信、餐饮、住宿、商业、金融共13个服务领域英文译写的原则、方法和要求,并为各领域

华人到了海外自然会找唐人街，说不清是食物的记忆还是情感的黏连。纽约有三处唐人街，曼哈顿下城的chinatown虽毗邻大名鼎鼎的华尔街，但显老旧略显凌乱；皇后区的法拉盛是三个唐人街中规模最大的，乍一看就是国内某个县城的市区；布鲁克林八大道是在形成中的唐人街，很像国内某个乡村的集镇，拥挤嘈杂有点脏。曼哈顿唐人街三个唐人街也就区分了在纽约生活

本次榜单基于超过10万个大学学位课程和超过500万毕业生的起薪数据。榜单基础数据来源于：College Scorecard、NCES和U.S. Department of Education。在即将步入大学校园之前，我们都曾有过这样的疑问：“选什么专业好？”对于专业选择，每个人心里都有一杆秤，但对大多数同学来说，前景&“钱景”，

据英文媒体2020年9月的报道，多次被评为全美第一公立高中的托马斯·杰斐逊科技高中(Thomas Jefferson High School for Science and Technology，简称TJ/TJHSST)，将修改入学标准，取消维持多年的入学考试，改为申请者“摇号上学”，引发了大量关注。在中国，摇号这事倒是已经见怪不怪了，

川普总统周二在关键州宾夕法尼亚称，他必须赢得第二个任期，以确保美国能够成功走出冠病疫情，并从疫情导致的经济困境中复苏。他警告，若民主党候选人拜登当选，宾州将失去大量的能源与制造业工作岗位，美国经济也将陷入衰退。川普在宾州伊利市机场举行的竞选集会上告诉支持者：“这是正在实现的川普式超级复苏，以及拜登式衰退之间的竞选……如果你们希望拥有开放

CBS终于宣布包括《联邦调查局》、《海豹突击队》等多部剧集新一季的回归首播时间！其中两部《联邦调查局》将于美东时间2020年11月17日晚回归首播，而《海豹突击队》第四季将于美东时间11月25日晚回归首播。这样CBS电视网2020-2021播出季的秋季播出安排基本已经全部定型，仅有《新百战天龙》、《新夏威夷神探》、《邪恶》、《警察世家》

在英语中，我们经常能看到两个意思完全相反的单词组成一个新的短语，但我们不能每次都直译哦。right and left 就不是右边和左边那么简单，快和老师一起来学习地道口语吧。right and left ≠ 右边和左边right and left 到处；遍地是day and night 一直right and left 不是右边和左边，

每年的10月31日是万圣节前夜，在这个热闹的夜晚，有两项活动少不了。一个是人们扮成鬼怪玩“Trick or treat”，另一个就是南瓜灯了。南瓜灯源自于爱尔兰传说，据称，将南瓜雕成恐怖的面容后，点上灯就能驱赶孤魂野鬼。光是挖空南瓜雕个脸，怎能满足人们蓬勃而出的创作冲动？于是，南瓜灯的二次创作出现了。不少人选择走精致路线，在南瓜上雕琢出

人与动物之间产生深厚感情的故事，并不少见。《忠犬八公》、《导盲犬小Q》、《流浪猫鲍勃》……小动物与人的相互治愈和彼此救赎，曾引起无数观众感动落泪，深深共鸣。如果将故事中的猫与狗，替换成一只生活在南非海藻林中的野生章鱼，那又会怎么样呢——我的章鱼老师My Octopus Teacher导演: Pippa Ehrlich / James R

1513年，有个西班牙冒险家胡安从欧洲来到北美的东南角，发现了一块从大陆延续出去的土地，取名叫佛罗里达，就是“充满鲜花”的意思。西班牙人守着这块地长达三百年，后来被美国将军安德鲁抢了过去，1845年成为美国的一个州。佛罗里达气候接近深圳，常年阳光普照，鲜花怒放，冬天最冷也才十度左右，又有上好的别墅、沙滩、游乐园、吸引了约2200万人在这