当我们想要租房的时候，“有空房吗”这句话，英语应该怎么说呢？

（×）empty room

→ 它指的是“空荡荡的房间”，这里的empty表示“空的、不含东西的”。

（√）vacancy

→“空房”指的是房间的住客空缺，房间里可能会有家具电器等，并不一定是空荡荡的，所以用vacancy表达更恰当。

· vacancy

/ˈveɪkənsi/ n.（旅馆等）空房；（职位）空缺，空职

例句：

Do you have any vacancies?

还有空房吗？

关于租房、卖房的关键词，你都知道多少呢？和小学妹一起来看看吧！

01. rent

/rent/

动词：“租、租用”

例句：

This house is for rent.

此房出租。

“for rent”表示出租，这里再给大家扩展一下出售叫做“for sale”，介词都是用“for”，表示某种目的或用途。

That house is for sale. It has central heating.

此房出售，房子里有供暖设备。

名词：“房租、租金”

例句：

How much is the rent for a month?

每月租金多少？

在讨论价格的时候，房东很可能会和你说：

The houses downtown are very expensive.

市区的房子都很贵。

或者：

It's really a bargain.

这租金真的很便宜。

bargain/ˈbɑːrɡən/：做动词表示“讨价还价”，名词表示“特价商品或便宜货”。

02. bedroom

bedroom的意思是“卧室”，租房的时候需要说清楚需要的卧室数量。

I want an apartment with two bedrooms and a kitchen.

我想要一套有两间卧室和一个厨房的公寓。

虽然都是“房子”，apartment就是多层的公寓大楼，而house通常指的是独立的别墅，这一点大家要区分开。

03. furniture

· furniture /ˈfɜːrnɪtʃər/

n.家具

例句：

What kind of furniture do you like?

你喜欢什么样的家具？

· furnished/ ˈfɜːrnɪʃt/

adj. 有家具的

v. 陈设，布置

当你在租房时想要“拎包入住”，就可以说：

I want to rent a furnished house.

我想租带有家具的房子。

出处：头条号 @VixueTalk英语口语