01、“给面子”英文怎么说？①show respect表示尊重respect 尊重例句：A wife should show respect to her husband in public.一个妻子在公开场合应该给老公面子。②for someone's sake看在某人的面子上（给某人面子）例句：She forgives her hu
先讲一个小故事。我刚来美国的时候，有一件事情，给我印象深刻，影响深远。加州大学伯克利分校的校长田长霖来纽约，在亚洲协会作了一个演讲，非常精彩。概括起来，他给中国留学生说了两句话，第一句话是，be an American。就是学做一个美国人。这其实是不太容易的。大多数的中国留学生，在美国吃的是中国饭，看中国报纸，有人还看中国电视，现在是读
大家应该都知道，如果有人很生气地说“Shut up”，意思就是让对方闭嘴。但假如他是很平静地说呢？那又是什么意思？其实“Shut up”不一定是闭嘴，例：I won the lottery.我中了彩票。Shut up！真的假的啊！这里“shut up”表示惊讶，意思相当于“真的假的啊，不是吧”。同样的，以下几个句子也并非字面意思，都表示
1）“神经紧绷”英语怎么说？说到“紧”，大家会想到tight，不过我们这次要学的是uptight。“tight”是“紧的”，那“uptight”是啥意思？没错，uptight就是“神经紧绷”的意思啦！Someone who is uptight is tense, nervous, or annoyed about something
This phone is a lemon.手机怎么是柠檬呢！？01 This phone is a lemon.lemon在英语中除了表示水果柠檬之外，还可以表示Something that is worthless or much less valuable than one was led to believe. 即：没用的东西，
I love to sleep in on Sundays! It helps me catch up on my sleep.初为父母的家长们往往会因为需要时时刻刻照顾婴儿，而感到疲惫不堪。下面的这位说话者就感叹：“初为父母可真辛苦！连做梦都想睡个懒觉！” 来听一下他是怎么用的搭配 “sleep in”。ExampleThe firs
在美国和老外聊天，碰到老外喊你“you go girl”。千万别按照中式英语，翻译为“你走，女孩！”曲解为老外在diss你，赶你走！告诉你：相反老外不但没骂你，恰恰是在夸你哟！解析“you go girl”的真正意思是啥？讲两种情况，你就秒懂了：当你做一项hard work时，老外对你说you go girl，意思是加油鸭，妹子！当你完
