新鲜动态

看美剧时有这么一句话让我很在意：“This steak I ordered is bomb!” 屏幕下方的字幕写的是~“我点的这牛排太难吃啦！”当时就气得我直接就按下了暂停键，真想跟这个字幕组好好聊一聊......其实，“bomb”炸弹这个词儿在英语里是有双重含义的，就看你是把它当名词还是动词来用，意义可是相反的哟！具体来说，当名词用时

美国各大核心城市为应对“最糟糕的情况”做足了准备……据《每日邮报》报道，2020年11月2日，纽约街头已经发生了抗议者们相互扔砖头，摔瓶子的示威冲突。预计在大选后，抢劫者和示威暴徒势必会席卷全国，警察随时准备着展开战斗。事实上，美国各界早就已经认识到，大选终会引起广泛的动荡。为此，美国官方也做了十足的防护和对抗准备。据媒体报道，11月2

2011年4月的最后一天，白宫记者晚宴上，唐纳德·川普在台下坐着，望着台上发表演说的奥巴马，一言不发，偶尔尴尬微笑。在这场晚宴上，奥巴马展示了一张图片，上面显示，两个身着三点式泳装的女郎正在川普所在的白宫前一个温泉池内喝香槟。第二天，各大美国媒体的头条充斥着“川普被羞辱”的消息。被“开涮”之后，川普放话说要竞选美国总统。这让外界猜测，是

先请大家放宽心，我并不是因为得了新冠被救护车拉走了。想到要写这个事，主要是因为前段时间有个话题火了，叫“公知炮制的关于美国的谣言”。里面提到，“全民免费医保”是公知们炮制的最大谎言。文章举例，在美国叫救护车的费用不菲，已经成了留学生圈常用的梗。在我二十几年的人生里，非常有幸体验到了中美两国的救护车服务。那我就和大家聊聊，我所感受到的两国

我大学是在美国读的，但跟现在这些高中毕业直接出国的孩子们还不一样，我们那一代，是转学的一代。我，包括身边很多同学朋友，都是从国内大学转学出去的。（人大、浙大、南开、北航、北外、天大、川大、哈工大……等等，哪个学校出去的都有）高考结束，在国内上大一，再到转学去美国，这一年，是米粒妈人生中最艰难的一年。（即便后来回国创业、从0开始，中间无数

全球瞩目的投票日2020年11月3日终于到了，今天我们来告诉大家这一天晚上到底应该关注什么。01 选举日变成选举周甚至选举月今年由于特殊情况，邮寄选票和提前现场投票比例创下历史最高，投票率也会高于往年。投票日11月3日前已经有创纪录的9960万选民完成了投票，其中提前前往投票站投票有3570万人，邮寄选票6390万。提前投票数据分布佛罗

川普总统经历了一次弹劾，二十六项性行为不端的指控，以及大约四千起诉讼。如果拜登在将要揭晓的2020美国大选正式获胜，川普的的好运就会到头，或许会很残酷。《纽约客》杂志最近采访了不同时期的数十名前白宫雇员和历史学家，详细分析了川普如果在美国大选落败，可能会面临怎样的法律诉讼，以及给美国社会带来持续的混乱和动荡。· 川普面临众多诉讼案，会不

Face the music 是一个美国习语，大概起源于19世纪30年代的新英格兰地区（New England area）。不过遗憾的是，并没有文献记载这个短语的明确来源。先来看看英文解释：to accept criticism or punishment for something you have done为你所做的事接受批评或惩罚

近日去了大熊湖露营，总结了一下：1、美帝的国家公园大部分都有露营基地，可以在 Recreation.gov 查询预定，按照预约时间Check in即可。2、晚上电源推荐使用图二这样的蓄电瓶，品牌看个人喜好。3、我昨天去的这个大熊湖的营地有房车专用也有普通露营地，可以根据查询条件预定。4、一辆车一晚大概25-45块钱左右，包括提供厕所等基

high and dry 处境艰辛，孤立无援；船只搁浅示例：1. You left me high and dry when you forgot to pick me up at the airport last night.你昨儿晚上忘了去机场接我，可真是让我为难的不行。2. I was so high and dry last s

“如果说美国梦曾经是真实的，那么现在已经不是了。”当地时间2020年11月1日，美国《纽约时报》以《美国梦的讣告》为题，通过一些在美国民众的亲身体验，展现了他们的美国梦因种族不平等、性别歧视、维持生计、社会安全等诸多问题而宣告破灭。以下是我们精选出的9个人的故事，让我们来看看他们都经历了什么。《纽约时报》报道截图“申请了助学贷款后，我的

今天（2020年11月3日），台湾“自由时报”以“共机想玩早点名？罕见两天清晨5时许‘袭扰’西南空域”为题进行了报道。报道称，根据广播记录，解放军军机从清晨5时53分就进入台湾西南空域，高度4000公尺（米），台湾空军老调重弹称“在空警戒、并广播驱离”。一、从清晨到黑夜，解放军做好了武力统一台湾的全天候、全方位准备报道援引“台湾西南空域