美国信息交流

苹果是“Apple”，橘子是“Orange”，那么合在一起后的“Apples and Oranges”就是“苹果和橘子”吗？当然没这么简单！譬如那句经典的“the apple of one's eye"，它的深层意思就是指某个深爱珍惜的对象，用在子女身上，可以指“掌上明珠”。还有哪些有趣的英语俚语是用水果来表示？⒈ apples and

终于明白为什么有些人说所有的单词都能看懂，就是不理解意思。一开始我是不信的，直到我看到了这个句子：“I put my foot in my mouth.”“我把脚放到我的嘴里。”这不是小时候经常干的事儿嘛。当然，阿猫阿狗也不例外，而且五花八门，各显神通：霸气侧漏立体式怡然自得休闲式四仰八叉享受式直到我一个专八的英语同学告诉我说，老外说“

哥伦比亚大学本周迎来该校有史以来首位华裔女副校长。该校校长博林格（Lee Bollinger）2021年8月18日向全校师生宣布，任命在国际计算科学领域享有盛誉的女学者、现任哥大数据科学研究所及计算机系教授周以真（Jeannette M.Wing）为负责该校科研的常务副校长，总管纽约主校区和全球各附属机构的科研事务。她将从9月1日正式履

最近对冷战开启前后的全球经济史很感兴趣，所以找了很多国家相对长序列的经济规模（以GDP的方式表示）和人均收入（以人均GDP或人均GNP表示）数据。由此，发现了经济史上一些有点儿“冷”的知识，这里就给大家分享一下，说到哪儿算哪儿。其中，1950年之前的数据源于Angus Maddison的《世界经济千年史》，1950年之后的数据则来自世界

美媒最新披露，美军遗留在阿富汗的生物识别设备被塔利班缴获。美军人士担心这些设备可能会被塔利班利用，用来识别曾为美军提供帮助的阿富汗人。美国The Intercept网站2021年8月18日报道称，美国现任和前任的军事官员向该媒体透露，阿富汗塔利班缴获了美国军方的生物识别设备，这些设备可以用于识别那些曾经协助过以美国为首的联军部队的阿富汗

经历了漫长的等待，从2021年4月份开始，留学生终于迎来了一波好消息。4月26日，美国国务院宣布国际学生不受“赴美禁令”的影响。从8月1日开始，留学生无需在第三国隔离14天，可以从中国直接飞往美国入境。同一天，美国驻华大使馆也宣布全面恢复学生签证业务。这个暑假，大使馆可以说是“火力全开”，非常快速的给学生办理签证。根据官方数据，今年4月

2021年8月17日，美国总统拜登终于就阿富汗局势发表了姗姗来迟的讲话。他毫不含糊地为自己从阿富汗撤军的决定进行了辩护，强调美国的使命只是反恐，从来都不应该是国家建设。拜登总统的话，难得地说出了一个真相：美国去世界上任何一个地方插手，从来不是为了建设那个地方而去的。“这个世界最强大的国家最擅长破坏，却对重建毫无兴趣，这构成了当今世界的一

说来也奇怪，这部剧口碑都超高，但偏偏好几季加起来在豆瓣上也只有几万人的标记...现在播出最后一季了，喜欢同款类型的剧迷一定不要错过——《神烦警探》（第八季 / 剧终）Brooklyn Nine-Nine虽然讲的是警探故事，《神烦警探》主打的却是办公室情景喜剧，而且是常常把观众看到捧腹的那种。从2013 年开播至今，前七季豆瓣上 8.9-

佛罗里达州近日新冠患者激增，在该州医疗资源紧张的情况下，许多患者涌向了抗体治疗站点。一张拍摄于18日的现场照片显示，杰克逊维尔市医疗站点有患者因病情严重趴在地上等待治疗。据美国广播公司2021年8月20日报道，现场照片显示，除了一名女患者趴在地上等待治疗，她身后还有一个人也躺在地上。照片拍摄者路易·洛佩兹接受采访时表示，“照片中的二人看

在2021年8月19日??国务院新闻发布会的开场中，发言人内德·普赖斯的评论包括以下摘录的要点......“在过去24小时里，有12架C-17飞机飞离，带着超过2000名乘客抵达了安全避风港。自8月14日以来，我们已经空运了总共7000名被疏散人员。我也可以确认，现在有6000人在机场，我们的领事团队已经为他们办理了全部手续，他们将很快

EB5申请人Z女士在广州经营饮食方面的生意，早期多年的打拼开了许多的分店。为了两个子女的教育以及往后在美国能有一个恬静的晚年生活，Z女士早早就计划了移民美国。在侨外专业团队的指引下，Z女士一家四口于2018年2月面试成功，并顺利登陆美国学习和生活，同时获得有效期为2年的条件绿卡。根据移民局规定，Z女士在条件绿卡到期前90天，侨外专业团队

据英国《太阳报》2021年8月18日报道，近日，美国女子Maria Celino-Straker在社交网络上发文称，她周一早上醒来时发现自家门口有一堆乱七八糟的芸豆，在亲戚的提醒下Maria才知道，小偷用这种办法来测试房主是否在家，这种办法全国小偷都会用。如果几天之内这些芸豆没有被清理干净，小偷就知道房主不在家可以实施盗窃。Maria的