据外媒 Electrek 消息，特斯拉 CEO Elon Musk 在当地时间 2020 年 12 月 11 日晚在向员工发送的电邮中表示，目前特斯拉在市场上的需求十分强劲，为应对这一情况，公司急需提高产能。

特斯拉正处于年底交付期，其目标是在本季度创下新的交付数量纪录，以达成 2020 年 500,000 台的总交付量。因此，特斯拉本季度交付量需要超过 181,000 台，比上一个季度的交付记录多出 40,000 台。

Electrek 获悉了 Musk 的邮件内容，完整邮件如下：

邮件参考翻译如下：

「我们是幸运的，因为我们目前遇到了一个高阶问题。在本季度，特斯拉的需求比产能要高。

为了确保我们能够应对自如，同时不辜负用户和投资者对我们的信任与支持，我们必须尽快提升这一季度的产能。

只有在关键时刻我才会通过邮件以这种方式和大家沟通。

感谢，Elon

如果你有关于提升产能的想法和意见但是觉得没有引起大家重视，请直接发邮件给我。」

这是 Musk 在本月第二次给员工发内部邮件。之前因特斯拉股价屡创新高，Musk 发邮件提醒员工注意节省开支，并表示公司的盈利能力仍需提高。

信息来源：Electrek

出处：头条号 @42号车库