每天最开心的时刻莫过于下班回到家，一家人其乐融融的共进晚餐了吧？今儿一起学习下关于就餐的英文表达。饭好啦想表达这顿饭已做好，大家可以说 XXX is ready.breakfast is ready. （早）饭好啦。lunch is ready. （午）饭好啦。dinner is ready. （晚）饭好啦。叫某人过来吃饭can you
把“fine china”翻译为“好中国”？我只能说大家都是爱国的宝宝，可真正答案并不是这个哦，到底是什么！马上来看！Fine china 是什么？中国的瓷器独一无二，很早就出口，外国人起初没有形容我们瓷器的英文，就直接按产地命名，所以这里的fine china是指细瓷；精致瓷器；精美的瓷器She bought a set of fin
monkey有“猴子”的含义，business有“商业”的含义，那习语 monkey business 是什么意思呢？monkey business的意思是“behaviour that is not acceptable or is dishonest”，即“恶作剧，骗人的把戏，胡闹”。有人说，这句习语可能源于一个词：Monkeysh
老板突然来一句：OK, everyone, let's wrap it up for tonight.旁边的同事愣了一下，“怎么着，讲完了还有礼物送给大家？”我笑着回答他 :"想啥美事儿呢，刚才人家不是叫你打包礼品再走，而是说 '好了，各位，今晚就到这里吧。’"原来，这是老外们经常用的一句口语，that's a wrap 或 it's
在口语中，很多同学都喜欢想当然地翻译，觉得只要说出大概意思就可以了。在工作中可不要像口语那么随便，造成误解非常容易引起大的损失！我们来学习几个容易搞错的翻译吧，大家可以参考一下。用英语如何表达“免税”呢？没有经验的同学会得出各种翻译，比如no tax，no need to pay the tax，there is no need to
